Inici
Notícies
Traducció
Projecte
Fòrum
Ajuda
Usuaris
Iniciar Sessió
Registrar-se
. .
•Perfil
nicolebezerril
•Totes les traduccions
▪▪Traduccions sol·licitades
•
Traduccions favorites
•Llista de projectes
•Bústia d'entrada
▪Intercanvi d'idiomes gratis
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
▪▪Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Totes les traduccions
Buscar
Traduccions sol·licitades - nicolebezerril
Buscar
Idioma orígen
Idioma destí
Resultats 1 - 11 d'aproximadament 11
1
12
Idioma orígen
La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
ya maghrebeya
ya maghrebeya
Traduccions finalitzades
You Moroccan girl.
Toi, fille du Maroc.
Você, garota de Marrocos.
42
Idioma orígen
hej ljubavi smeta ja to ili mozda nema vise struje
hej ljubavi smeta ja to ili mozda nema vise struje
Traduccions finalitzades
Hey my love...
374
Idioma orígen
hje cao, izvini nepoznajemo se zovem se Damir...
Hej cao, izvini, ne poznajemo se. Zovem se Damir mozda ti je Jovana pricala,
pa ne bih zeleo da ti smetam.. Pa kada bi mogla da mi javis kada bude dosla
Jovana.. Veliki pozdrav. Kisssss
ha ha ha hej Biljana imas li ti msn(messenger)? To je bolje i tu moze brze
da se pise. Hej kozo moja sta mi ti radis, koliko si me puta vec prevarila?
hahahahaha... ja tebe samo 0 puta... Da li ucis uopste za ispite? Nemoj ti da ih padnes kao ja.
Traduccions finalitzades
Hey there...
19
Idioma orígen
I wish you were here
I wish you were here
Traduccions finalitzades
Vorrei che tu fossi qui
Voleo bih da si ovde
Queria que estivesses aqui
Volio bih da si ovdje.
Do të doja të ishe këtu
80
Idioma orígen
I am so happy that you are back! I missed you so...
I am so happy that you are back! I missed you so much! So, are you sure you didn't cheat on me?
girl talking to boy, playful tone, informal
Traduccions finalitzades
Tako se radujem...
1